Istanbul

　イスタンブールは目の快楽のために建造されたかのように見える。幻が消えてしまわぬかと恐れ、人々は記憶に、現実とは思えぬ事物を刻み込む。

フォルバン

1996年3月15日

成田発　12:30　KL862便　アムステルダム着　16:45　定刻　トランジット
アムステルダム発　19:25 　KL109便　イスタンブール着　23:50　定刻
入国審査、両替共にスムーズ（'98.12　1円≒2550TL）（時差：-7時間）
市内へ移動後、Hotel BLACKへ。ここで6泊する。

1996年3月16～20日

ホテルで朝食をとった後、旧市街へ。

European Side

旧市街

トルコ建国の父ケマル・アタチュルク

　ムスタファ・ケマルは1881年に現在のギリシャ、サロニカで生まれた。イスタンブール陸軍大学で職業軍人として教育を受け、バルカン戦争（1912-1914）では特校として勇敢に戦い、頭角を現す。第一次世界大戦（1914-1918）のさなか、イギリス軍がゲリボルを攻撃した時には、副司令官として英仏連合軍を撃退。そして1919年5月15日、北部方面軍総監に任命され、19日にイスタンブールからサムスンへ上陸する。ここからトルコ革命は始まる。当時イスタンブールではメフメット6世がスルタンとして支配していたが、その政府は連合軍の傀儡にすぎず、民主主義活動はアナトリア中心部を主体としていた。ケマルはアマスヤ入りし、ここでトルコの独立を宣言する議定書に署名をした。

　7月２３日エルズルム会議が開かれ、各地域から代表者が集まり、ケマルを議長として選出する。トルコの独立と統一を護り、帝国滅亡の際には臨時政府が組織されることが、会議で承認された。9月4日シワスでの国民会議においてもケマルは議長に選ばれ、連合国及びイスタンブール政府に対抗する姿勢を明らかにした。翌年の4月23日彼はアンカラでトルコ大国民会議を開会し、主権在民を旨とする臨時憲法を採択し、議会が国民を代表して、立法・行政の権限を持つことを決定した。

　サカリヤ川の会戦（1921年8月）ではアナトリアに侵入してきたギリシャ軍を破る。1923年7月24日に調印されたローザンヌ条約で、大国民会議はトルコ代表として迎えられ、トルコの国境が定められた。そして1923年10月29日、アンカラを首都にトルコ共和国が誕生し、ケマルは初代大統領となった。

　トルコの革命の特徴的な点は、アタチュルクが何よりもトルコの西欧化を図ったことに尽きるだろう。それにはまず政教分離が行われなければならない、と彼は考えた。一夫多妻制の廃止、フェズ（トルコ帽）着用の禁止、スイス民法を模した新しい法律の制定、ラテン文字の採用、男女同権の実施など、殆どの政革がイスラーム教からの分離を意味するものだった。イスラーム聖法を廃止したのは、イスラーム国家（国教ではないがトルコ国民の大部分はイスラーム教徒である）でトルコだけである。法律はイスラーム教で神聖なものとされるから、いかにこの改革が画期的であったかがわかる。姓の使用も義務付けられ、ケマルは議会の提案により、ケマル・アタチュルク（トルコの父）と名乗ることになった。

　アタチュルクの外交政策のスローガンは「国内に平和を、世界に平和を」である。彼は軍人として才を発揮し、勇敢に戦ったが、それは国土を守る為であって侵略する為ではなかった。イスラーム教が国教でなくなったことに反発を覚えた人々は、決して少なくなかったが、当時のトルコの状況は亡国寸前で、今までの法律や習慣を見直さなければならない時期に来ていた。アタチュルクは、まさにトルコの救い。現在のトルコの発展があるのも、彼が土台を作ったからこそである。

　アタチュルクに関して記述する時、大文字のO（トルコ語で彼）が使われるそうである。彼は"特別な何ものか"なのである。

　アタチュルクは1938年11月10日9時5分に57才で亡くなった。彼が息をひきとったドルマバフチェ宮殿の彼の部屋の時計は、9時5分のままである。11月10日のこの時刻には、あらゆる交通機関がストップして2分間の黙祷が捧げられる。

イエニ・ジャミイ

　ガラダ橋のたもと、旧市街側にある大きな寺院。メフィット2世の母が1597年、建築家ダヴート・マーに建てさせ、メフメット4世の時代に完成した。

3つの巨大なエメラルドと時計が埋め込まれた「トプカプの短剣」

トプカプ宮殿

　トプカプ宮殿は、イスタンブールの第1の丘の上、ボスポラス海峡と金角湾、マルマラ海が接するあたりに建てられている。コンスタンティノープル征服からまもない1461年か62年に、メフメット2世は宮殿の建築を命じた。この宮殿は「幸福の館」と呼ばれ、アブデュル・アジース1世ガ1853年にバロック様式のドルマバフチェ宮殿に移るまでスルタンの住居となっていた。その後宮殿は閉鎖されたが、1924年、ムスタファ・ケマルによって博物館として公開された。

　この国の人々は、かつてないほどの、また世界にも類を見ないような支配者の宮殿を、最も美しい丘の斜面につくった。

ラマルチィーヌ

イスタンブール国立考古学博物館

　オスマン・トルコ時代に英・仏により発掘調査が盛んに行われ、大半は各国に持ち去られ博物館に収められてしまった。しかし、1881年以降の出土品はすべてイスタンブールに集められており、アレキサンダー大王の石棺をはじめとした、ギリシャ・ローマ時代のコレクションは世界的にも評価が高い。

キリストを抱く聖母マリア

のモザイク

アヤソフィヤ

　アヤソフィアはトプカプ宮殿の隣に建つ赤茶色の建物。東ローマ帝国時代にギリシャ正教の大本山として建造された。その後、イスラーム教寺院として使われたが、現在は博物館となっている。

　中庭に置かれたギリシャ様式の円柱は、ユニチニアス帝が、アネスやエフェソスから運ばせたもの。直径31mの大ドームの円屋根は、ロドス島で作られた軽いレンガで出来ている。皇帝は威信をかけて最高技術を駆使し、当時の最大級の建物を造った。

　内部には、多数のモザイク画が残り、ビザンチン文化を象徴している。キリストを抱いたマリア像やユスチニアヌス大帝が華麗に描かれ、キリスト座像は特に有名。

　これらのモザイク画は、コンスタンチノーブルが1453年、オスマントルコにより陥落した時、すべて漆喰で塗り込められてしまった。そしてミナレットやミフラープ（メッカの方角に付けられた壁のくぼみ）が加えられ、イスラーム教寺院となった。

　1931年、アメリカ人調査隊により、壁の中のモザイク画が発見されてから、アヤソフィアはビザンチン時代の遺跡として再び脚光を浴びた。

ブルー・モスク（スルタンアフメット・ジャーミイ）

イスラム教モスク。1609-1616年、スルタン・アフメット1世によって建造された。優雅なドームと半ドーム、それに6本のミナレット（尖塔）が美しい調和を見せている。当時、ドームの大きさやミナレットの数、高さは、それを建造するスルタンの権力の象徴だった。他に類を見ないモスクにするため、アフメット1世は建築家メフメット・アーに「黄金（アルトゥン）のミナレットを造れ」と命じた。ところがアーは「6本（アルトゥ）のミナレット」と聞き違えたのだという。偶然の所産ではあったが、その結果、世界で唯一の6本のミナレットを持つモスクが誕生したことになる。モスクの四隅にある4本のミナレットには3層のバルコニーが、中庭の2本のミナレットには2層のバルコニーが付いている。

シュレイマニエ・ジャミイ

　オスマン帝国が最も繁栄した時期に君臨したシュレイマン大帝が造らせた寺院。1557年に完成した大聖堂。建築家はトルコ最高といわれるミマル・スィナン。彼は初めて4本のミレナットをつけ、当時の最高技術を使って59m×58mの床面に47mの円形屋根をのせた。その大きさもさることながら、内部の装飾も美しい。

ヴァレンス水道橋

　ヴァレンス帝時代の378年に完成した水道橋。トルコ語名は灰色鷹のアーチという意味で、現在もまさしく旧市街のアタテュルク大通りをまたぐように、翼を広げた格好で建っている。かつてはその長さもおよそ1km近くに及んでいたという。

　橋は2階建で大都市コンスタンティノーブルの給水システムの重要な役割を果しており、その水は地下宮殿へと注がれていたといわれている。

イスタンブール大学

歴史的にみると、大学の創設はメフメット2世によるコンスタンティノーブル征服直後の15世紀。オスマン帝国時代にも神学、哲学、法学、薬学、科学などの学部があったという。但し、現在の敷地は当時、旧宮殿と呼ばれる建物があった場所で、退位したスルタンの妻達が生活していた。現在の建物は、19世紀フランス人建築家オーギュスト・ブルジョワによる建造。一部は旧陸軍省の建物等にも利用されていた。